Senglea er en av de tettest befolkede delene av Malta – og hvor det er mennesker, er det mørke historier å fortelle om mord, havfruer og bevegelige madonnaer.